El vencejo común es nidificante en el Paleártico, con distribución en latitudes templadas desde Europa occidental hasta el extremo oriente, pero está ausente en las zonas frías y boreales (BirdLife International, 2024; Keller et al., 2020). Se trata de una especie migratoria que aparece durante la época de reproducción en España, tanto en península como en Baleares y Canarias, Ceuta y Melilla (Molina y Casaux en SEO/BirdLife, 2022). Sus zonas de cría se localizan principalmente en ambientes urbanos como ciudades y pueblos, empleando huecos en las construcciones para emplazar los nidos.

Su distribución es amplia por toda la Comunidad de Madrid, excepto en zonas de alta montaña y de la vega del Tajo, donde no hay lugares propicios para la nidificación. Nidifica casi exclusivamente en edificios, aunque puede hacerlo en huecos de árboles. Prefiere edificios altos con oquedades. Su actividad se desempeña en el medio aéreo, independientemente del hábitat que se encuentra debajo (Díaz et al., 1994).

Es un ave no rara dentro del parque nacional, bien porque encuentra zonas de alimentación propicias, bien porque podría criar en algunos huecos de árboles como ya describieron algunos autores (Bernis, 1988). Se ha detectado en el puerto de Navacerrada y alrededores, donde hay edificios donde podría criar y donde se pueden dar agrupaciones de insectos por circulación de corrientes adecuadas. Aun así, hay observaciones dispersas por todo el parque porque en vuelos de alimentación podría ser observado en casi cualquier lugar. Quizá algunas de las observaciones puedan deberse a movimientos tardíos de migración, dada su particular fenología (Onrubia et al., 2009; SEO/BirdLife 2011).